"Pelles" före branden 1938.